Eigentlich Ist Sie Mein Kleiner Bruder

A Film by Lena Lobers & Carina Nickel

Synopsis

ACTUALLY SHE IS MY LITTLE BROTHER
“Actually she is my little brother” tells the journey of the young film student Lena. Because of her transsexual sister she meets three young people who are already on their way into the right body. The question of how Lena is able to support her eleven-year-old sister is omnipresent.

Director

  • Picture of Lena Lobers & Carina Nickel © Lena Lobers & Carina Nickel

    Lena Lobers & Carina Nickel

    Lena Lobers and Carina Nickel are filmmakers and TV journalists from Hanover. Both work as authors and camera women. During their bachelor degree in Media Design, Department Film, they already created short films, documentary films, music videos and experimental films. They extended their journalistic skills in their master degree in television journalism. They finished their studies with the debut film "Actually she is my little brother". After that the film "Hygge - Happiness Export" followed in May 2018. It was sponsored by nordmedia. In autumn 2018 they produced their first TV movie for the NDR on behalf of the BOX: "7Days ... in a kiosk".

Awards + Festivals

  • 2nd GLOBAL INDIA INT'L FILM FESTIVAL (Official Selection, Pune, Maharashtra, IndiaMarch 28, 2019
  • 9th SICILIA QUEER INT'L NEW VISIONS FILMFEST (Official Selection, Palermo, Italy)May 30, 2019
  • 12th DOCUMENTARIST - ISTANBUL DOCUMENTARY DAYS (Official Selection, Istanbul, Turkey)June 15, 2019
  • WEST EUROPE FUSION INTERNATIONAL FILM FESTIVALS (Official Selection, Brussels, BelgiumAugust 17, 2019

Crew

Director
Lena Lobers & Carina Nickel
Screenplay
Lena Lobers & Carina Nickel
Producer
Lena Lobers & Carina Nickel
Director of Photography
Lena Lobers & Carina Nickel
Art Director
Lena Lobers & Carina Nickel
Costume Design
Lena Lobers & Carina Nickel
Sound
Nico Herzog
Editor
Lena Lobers & Carina Nickel
Sound Design
Lena Lobers & Carina Nickel
Music
Dorothea Prill

Cast

self
Marie Wolters
self
Patrick Kohrs
self
Yascha Hieronimus
self
Sani Serafiniak

Details

Running Time
39:19 min
Shooting Format
HD
Screening Format
DCP, BluRay, DVD, .mov, mp4 (HD)
Aspect Ratio
16:9
Sound
Stereo

Contact

FILM FESTIVAL AGENCY

Markus Kaatsch
aug&ohr medien
Riemannstr. 21
10961 Berlin, Germany

+49 (0)30 61620068

film@augohr.de
www.augohr.de

DIRECTOR

Lena Lobers

+49 (0)162 6278727
lena.lobers@googlemail.com


Carina Nickel

+49 (0)176 34198322
carina_nickel@gmx.de