Deprecated: __autoload() is deprecated, use spl_autoload_register() instead in /mnt/web302/d1/29/53842629/htdocs/auo/web/wp-includes/compat.php on line 502 Not Quite The Same - aug&ohr medien

Not Quite The Same

A Film by Marc Chevais
and Arthur Beauvillain


In a musical whirlwind, a nocturnal meeting, between women, pushed by their instinct of freedom.

What are they looking for? What do they flee from view, far from their cultural context?


  • Picture of Marc Chevais © Marc Chevais

    Marc Chevais

    Passionate about visual art and cinema, Marc Chevais studied audio-visual at the university after a course of historian. Shortly after defending his DEA thesis, he became assistant director, stage manager, and soon moved closer to post-production. Image editing becomes his main job. In parallel, he devoted himself to scriptwriting, as well as experimental films, clips and essays. He participated in a few exhibitions, then moved towards the realization of fiction. Today in writing of different projects.

  • Arthur Beauvillain

    Arthur Beauvillain seeks to create and build. A real touch-to-all, he is interested in both new tools and more traditional ones. Creator of decorations and furniture for theater, advertising, short film or television; he went through scenography, photography and art direction. As a music lover, he worked for concerts as a sound engineer. He has collaborated on documentaries, commercials, short and feature film, in different positions depending on the period (assistant director, electrician, assistant camera, director, etc.). He made a clip "Pékin" and a short film "Climat".

Awards + Festivals

  • 21st THESSALONIKI INTERNATIONAL LGBTIQ FILM FESTIVAL (Official Selection, Thessaloniki, Greece)September 27, 2019
  • 5th MINIKINO FILM WEEK (Short List, Bali, Indonesia)October 5, 2019
  • GREAT MESSAGE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Official Selection, Pune, India)October 7, 2019
  • 8th WINCHESTER FILM FESTIVAL (Official Selection, Winchester, United Kingdom)November 8, 2019
  • 5th SIERRA INTERNATIONAL FILM WEEKEND (Official Selection, Santa Cruz, Bolivia)December 6, 2019


Marc Chevais & Arthur Beauvillain
Marc Chevais & Arthur Beauvillain
Marc Chevais & Arthur Beauvillain
Director of Photography
Marc Chevais & Arthur Beauvillain
Luca Bagnoli
Marc Chevais & Arthur Beauvillain
Sound Design
Luca Bagnoli


Caroline Nolot
Sarah Turcat
Rose Béline
Célia Levadoux
Célia Elamé
Lisa Marie
Nina Strässle
Han Wen


Running Time
14:56 min
Shooting Format
Full HD
Screening Format
DCP, BluRay, DVD, .mov, mp4 (HD)
Aspect Ratio



Markus Kaatsch
aug&ohr medien
Riemannstr. 21
10961 Berlin, Germany

+49 (0)30 61620068


Arthur Beauvillain

Marc Chevais